Сначала надо залогиниться, идiотъ

Союз неправославных граждан

Москва. 23 мая. ИНТЕРФАКС — Союз неправославных граждан (СНГ) призвал российских предпринимателей и всех желающих оплатить т.н. гоблиновский перевод Библии, чтобы раскрыть потайной смысл этого произведения.

«Хорошо известно, что любое эзотерическое и конспирологическое произведение имеет несколько уровней прочтения, рассчитанных «как на профанов, так и на специально обученных людей», — говорится в заявлении Союза, текст которого распространен во вторник в Москве.

По мнению авторов документа, Библия тоже построена по такому принципу, а «истинный смысл этого произведения пока скрыт от нас, чему немало поспособствовал и его крайне скверный перевод на русский».

Между тем в Союзе неправославных граждан отмечают, что в России проживает эксперт с мировым именем, специально занимающейся выявлением скрытого смысла произведений искусства — это Дмитрий Пучков, известный также под псевдонимом «старший оперуполномоченный Гоблин».

«Благодаря его трудам, мы смогли понять, что на самом деле фильм «Матрица» является не пародией на искупительную миссию Христа, а просто рассказывает о неравной борьбе контуженного штандартенфюрера Штирлица с объединенными силами гестапо и санитаров психиатрической лечебницы, а нашумевшая «мистическая» эпопея «Звездных войн» повествует о тяжелой жизни кришнаитской мафии, воюющей за свои жизненные интересы с ваххабитами», — пишут авторы заявления.

Идею создания альтернативного, гоблиновского, перевода Библии высказал накануне журналист Максим Кононенко. Это, по его мнению, стало бы наиболее адекватным ответом неверующих людей на заявление дьякона Андрея Кураева о необходимости аналогичного перевода кинофильма «Код да Винчи».
Отсюда

Оставить комментарий

Чтобы оставить комментарий, Вы должны войти в систему.