От президента Фонда профессора Ли Эдвардса отличие принял посол Украины в США Олег Шамшур.

Представляя лауреата награды, Эдвардс отметил многолетний труд супруги Виктора Ющенко, посвященный распространению правдивой информации о преступлениях коммунистического режима, прежде всего «о голоде-геноциде на Украине 1932-1933 годов».

На церемонии было зачитано поздравительное письмо от супруги президента США Лоры Буш, которая, в частности отметила, что «преданность госпожи Ющенко к продвижению свободы в Украине вдохновляет другие страны мира».

В моем слове — национальная боль.

В моем слове — сила великого народа.

Этот день объединяет миллионы. А значит смерть отошла.

Мы — живы. Мы — государство. Мы победили.

Мы преодолели зло.

Сегодня Украина и мир чтят 75-ю годовщину самого жестокого преступления, совершенного против нашего народа, — Голодомора 1932-33 годов.

Сегодня, на Днепровских склонах открываем национальную святыню — Мемориал памяти жертв геноцида.

Через 75 лет нация и государство отдают долг погибшим нашим братьям и сестрам.

Я признателен всем соотечественникам и мировому украинству, которые искали и восстанавливали правду о Голодоморе. Я призываю вас не останавливать этот благословенный труд.

Я признателен главам государств, парламентам и правительствам, международным организациям и общественности за братскую солидарность с нами.

Мы возвращаем себе и миру знания о пережитой нами, одной из крупнейших катастроф в истории человечества.

Ее масштаб — немыслимый, неисчислимый.

В пик Голодомора, на нашей земле ежесуточно умирало 25 тысяч человек.

Террор голодом в Украине был четко спланированным актом геноцида. Это — очевидный факт.

В отличие от других регионов СССР, в Украине у людей изымали все до крошки.

Территорию Украины и Кубани, где проживало большинство украинцев, окружили войска, чтобы добить малейшую надежду.

В деле Украины Сталин имел целью одно: усмирить крестьянство, уничтожить провод нации и сломать хребет украинства — наибольшей иноэтнической части империи и наибольшей ее потенциальной угрозы.

Передо мною — документ эпохи. Это — запись акта о смерти Андрея Остапенко от 13 мая 1933 года. «Причина смерти — указать подробно: украинец».

А дальше, а дальше — чистое поле. Как писал итальянский консул в Харькове Серджио Градениго, «колонизация изменит этнографическую природу Украины. Возможно, в очень близком будущем не придется больше говорить ни об Украине, ни об украинском народе…»

Украина выжила. И Украина победила.

С братским уважением и соболезнованием склоняем голову перед всеми, кто, как и мы, пострадал от сталинского режима, — русскими, белорусами, казахами, крымскими татарами, молдаванами, евреями и десятками-десятками других наций.

Наша боль придает нам сил и достоинства.

Мы призываем всех и, прежде всего, Российскую Федерацию вместе, как настоящие, честные и чистые друг перед другом братья осудить преступления сталинизма и тоталитарного Советского Союза.

Мы были вместе в этом аду.

Вы все думаете мы вам обязаны вы вот благодетель а мы работай здесь! Нет дорогой товарищ я тоже кое чего соображаю я фронтовик и в военкомате меня ценят как никак. Так что я так издеваться над собой не позволю я срать не позволю на себя как никак а я тоже почище вашего жизнь знаю. А вы блядские гады хуевы вы думаете что я так вот позволю! Нет я не позволю! Я на вас всю общественность подниму чтобы просветили вас гадов гадских! Вы привыкли как кулаки срать на нас и жрать а после гадить и всё а я вам не позволю гадить на меня я тоже ветеран и срать не позволю. А дом мы хоть на вас записан а мы его всем покажем чтоб срать на нас не позволяли. И я ебал вас гады вы нас думаете что мы должны! Нет дорогой мы не должны это ты должен нам чтоб не срать а только приезжать и так то! Ты думаешь мы срать только на нас а потом вы петухами ходите. Нет я ебал вас гадов я вас срал на вас говна не можете так чтобы мы работали только. Вы срал а я тебе говорил мы дом общественность ебал тебя гадов и мы же и будем а не вы чтоб мы пахали. Мы пахали а ты я ебал. Я тебя ебал гад ты и я. Я тебя ебал гад такой чтобы говно. Я тебя ебал гад не думаешь. Я тебя ебал гад сраный. Я тебя ебал гад сраный. Я тебя ебал ты не думаешь. Я тебя ебал говно гадский и заберут. Я тебя ебал гад ты хуесор а не то что. Я тебя ебал гад. Я тебя срал и не то что. Я срал вас чтобы. Я тебя ебал говно. Я тебя ебал говно что не отобрали. Мы пахали а я тебя ебал гад сраный. Я тебя не срать гад сраный. Я тебя ебал гад сраный. Чтобы не срать на гадский говна нас. Я готел срать гад и ебал гас. Я вас сгат и ебал могол. Я тег ебал гад могол. Я тег ебал гадо могады. Я гад ебалы год вас. Я гад ебыла гад магы.

Мы отвергаем наглую, кощунственную ложь о том, что обвиняем какой-нибудь народ в нашей трагедии. Это не так.

Преступник — один. Это — имперский, коммунистический, советский режим.

Те, кто сегодня отрицают Голодомор и оправдывают Сталина «рациональным способом управления», — берут на себя черную и обреченную печать зла.

Мы осуждаем малейшие попытки оправдания палачей наших народов.

Нам нужна правда, сопереживание и общий суд над прошлой кривдой.

Для Украины Мемориал, который мы открываем сегодня, — это символ нашего очищения.

Сюда идет светлая дорога от Михайловской площади и святого народного монумента памяти.

Сюда, со всех сторон текут потоки людей — сюда текут украинские реки, которые в едином море благословляет Днепр.

Здесь, на этом месте я скажу самое сокровенное.

Я прошу у Господа очищения для нашего народа.

Я прошу прощения за все сознательные и несознательные грехи, совершенные нами в течение тысячелетней истории.

Я прошу очищения от скверны и первородного греха вражды между братьями, которая никогда не позволяла нам быть единым и сильным государством.

Я прошу очищения от гордыни и предательства.

Я прошу очищения от веры в идолов и от проклятого служения чужим столицам.

Я прошу очищения и освобождения от страха — от демона, который не дает нам поверить в собственные силы, в собственные корни, в собственное национальное «я», которое рождено и всегда рождается этой прекрасной землей.

Поверить. Раз и навсегда. Для всех.

Наши звезды превратились в черную, горькую полынь тогда, когда мы утратили себя, когда утратили свое достоинство, свое естество, когда позволили разделить и подчинить наш дух.

Отсюда исходит наше бессилие и недоверие к себе.

Отсюда исходит наша пассивность, наша хуторянская приниженность и страхом рожденное, прикрытое никчемной псевдо-иронией пренебрежение к национальной гордости и национальным ценностям.

Это — не пафос. Нация должна нести ответственность за свое прошлое, за каждую ошибку, отпечатавшуюся на ее челе.

Только через честный, болезненный ответ перед собой, только через осознание своей украинской принадлежности для нас откроется новая жизнь и новое будущее.

Так возникает наша победа.

Победа единой и вечной Украины.

Победа нации и государства над рабством.

Победа жизни над смертью.

Сегодня — не только День памяти.

Сегодня — День Свободы.

День нашей наибольшей и наиболее значимой Свободы от страха и обреченности.

Из самой черной бездны нация способна вернуть свой свет и сотворить чудо, которое подтвердит перед Всевышним право на свободную и счастливую нашу жизнь.

Ибо свет здесь. В нашем сердце.

Я верю, я глубоко и твердо верю — если сегодня в каждом нашем окне загорится свеча памяти, мы поймем самое важное —