Они просто не любят все русское
Компания “Транс Нафта”, совет директоров которой возглавлял Кондрачук, является одним из крупнейших российских нефтегазовых трейдеров. Она владеет лицензиями на разработку нескольких газоконденсатных месторождений в Западной Сибири и на геологоразведку в Поволжье.
Отсюда
Кто-нибудь можеь объяснить мне, почему российская компания имеет украинское название?
Ничо, ща Янукович во вкус войдет-переименует к ебеням ибо нехуй. Будет там и “нафта” и прочие “будь ласка”
Неважно, какого цвета кошка, главное, чтобы мышей ловила.
: ((
Значит, в момент учреждения это имело смысл. а как назвали -так и на печати проставлено, похуй, назови хоть “медвед кыргызалы” и зарегестрируй в Раше и будет российская. Чо не так? У меня такая история с первой фирмой была – статистики, суки, пытались бабла срубить :))) ну и отсосали.
Газпромовским газом торговала на экспорт – возможно холам и через хохлов.
ЗАО “Транс Нафта” в течение первых 5 лет своей деятельности являлось оператором ОАО “Газпром” по экспорту нефти и стабильного газового конденсата.
Паркер, спроси ещё, почему российская шхуна имеет японское название.
В Японском море затонула российская рыболовная шхуна “Хосей мару”.
Порт приписки шхуны “Хосей мару” – Холмск.
: ((
потому что на дальнем востоке все ловят рыбу на подержанных японских праворульных шхунах
зачед.
Это конфискат, ваще-та =)
Не тормози
НАФТА – вовсе не украинское слово, скореи иностранное
НАФТА, англ. North American Free Trade Agreement, NAFTA, это абревеатура.
думаю, все дело в том, что всякие ОЙЛы, ГАЗы, ПЕТРОЛИУМы – уже расхватаны и зарегистрированы, вот и пришлось бедным использовать слово НАФТА, типа похоже на нефтянную отрасль.
вроде турки тоже любят это слово
NAFTA AGIP – не из этои ли серии ?
еще играет роль воспроизводимость на иностранном языке.
не каждая инвалютная сволочь сможет произнести слово НЕФТЬ, а вот НАФТА сможет каждая.
порылись парни в словаре и подобрали русско-ангилииское словечко,
ничего личного.
А какая хрен разница как компания называется , если к тому же она на время, типа Баикалфинансгрупп ?
ваще-то нафта – это нефть по-украински
это слово – приобретенное для украинского языка.
корни не с Украины.
Компьютер – тоже не совсем русское слово, англицизм.
Инструмент, Портфель – от немецкого языка
и т.д.
НАФТА, англ. North American Free Trade Agreement
Это абревиатура по англицки. Стало быть нихуя не СЛОВО.
А по украински “нафта” – словооснова.
в польском слово нафта. Вукраинцы его себе у нас взяли.
Не оскорбляй пана Кононенко!Он знает слово “нафта”! Максимко-свiдомий укр!
бедные – ты это другим эдиотам рассказывай.
Дочка Газпрома фактически.
уже расхватаны и зарегистрированы – они себе могли позволить любое название в 90-х.
хуть Газпромдочка – хоть Газпромвнучка – а это название – шоб не святится.
У этого якобы самоповешенного(или как он там отошел) – либо дядяпапа в Газпроме был, либосам – выходец.
гуглить лень.
> Дочка Газпрома фактически…
Нет.
НАФТА, типа похоже на нефтянную отрасль.
вроде турки тоже любят это слово
NAFTA AGIP – не из этои ли серии ?
ага похоже – тока для хохлов или славян ваще.
если хочешь вмире быть похожим на нефтяную отрасль – пиши ОИЛ АГИП.
ТрансНефть как название уже было на тот момент, я думаю (и щас существует и неплохо:-)
вот и пришлось немного подправить\изменить словечко
самое близкое – Нафта, его и взяли.
Mr. Parker:
===
третью неделю нечего говорить в камментах про украину. лулзы закончились
===
Но исхитрился, всеж-таки. Сказал, не про украину, так про украинское название.
Ностальгия, ёптыть. :-)
О, кстати!
===
Тимошенко приглашает все национал-патриотические силы на митинг
Сегодня, 11:53 Корреспондент.net
Reuters
Глава правительства призывает выйти на митинг
Премьер-министр Юлия Тимошенко собирается 9 марта провести митинг под памятником Тарасу Шевченко в Киеве.
Об этом сообщает пресс-служба Тимошенко.
“Юлия Тимошенко приглашает все национал-патриотические силы принять участие в митинге”, – говорится в объявлении, размещенном на официальном сайте лидера БЮТ.
По всей видимости, митинг приурочен ко дню рождения Тараса Шевченко, который родился 9 марта 1814 года.
http://korrespondent.net/ukraine/politics/1051927
====
Правда долго ждать. Но митинг с бодуна – эта крута!!!
а она еще на косе не повесилась? Кому она к ебеням усралась со своим митингом-то?
жидоармянка призывает все национал-патриотические силы куда-то там выйти.
памятник там вроде на бульваре соответствующем стоит – промоскальское место – помню вписывались мы в гостиницу С-Петербург(бывшая – Ленинград видимо) – так нам сказали – из Москвы – молодцы – поселим вас как хохлов – для граждан Украины скидка 50% – тока никому не говорите.
Нам похуй было до цен – они сами предложили такой вариант экономии. Гостиница государственная была. а еще говорят госсервис за клеентом не гонится.
Йуля – вчерашний онегдот.
надеюсь ее наконец-то посадят.
каламбур пошлый – но хули.
хоть быкуда посадили – хоть на конец, хоть в камеру. главное – чтоб села и не дергалась.
Косу обрезать, надеть украинскую рубаху на голое тело, дать “поляныцу” в мешочке и воды в пластиковой бутылке, посадить в Киеве на весельную лодку и пущай пиздует в Днепропетровск. И в лодку удочек положить, спички и фонарик-с голоду не сдохнет и путешествие интересным будет.
И вообще последний город-это Шепетовка, о которую разбиваются волны Атлантического океана.(с)
Parker, а как ты объяснишь то, что в России масса других компании имеют американские названия?
я не Паркер, но попробую.
Давным-давно, в однои далекои-предалекои стране под названием СССР
делали всякую хуиню (товары)
Все что имело русское название или не работало, или было просто гавном.
С тех пор и повелось в народе , все что имеет русское название – или гавно или не работает.
И наоборот – все что написано по иностранному – высшии класс, шик, блеск, красота.
Этим кстати пользуются китаицы, выпуская всякую шнягу под “Англиискими названиями” (китаиские названия тоже имеют плохую репутацию, типа советскои)
Даже новые россииские стартапы имеют в основном англииские названия. Тот же Ровербук например.
Все помнят авто “Москвич” ?
неплохая была марка, но имела свои недостатки.
И все равно предпочли выпускать авто под маркои Логан, т.к. русскии покупатель априори ненавидит русские названия.
Это маркетинговыи ход, учитывающии менталитет и местные настроения.
Даже исконно русские марки, которые себя не запятнали, все равно добавляют к иностранным, подчеркивая, что русские НЕДОСТАТКИ устранены.
Пример: Шевроле-НИВА.
НИВА, известная марка, но как обычно недоделанная, Шевроле ее довела до ума и получилось “известность НИВЫ + репутация Шевроле”
из неизмененных названии остались в основном военные марки – АК74, Сухои, Туполев.
Эти имеют безупречную репутацию и нет смысла менять марку.
еще вопросы ?
про Шевроле-НИВА.
Правды ради, получилась мошынго с ценником на сервис от Шевроле и межсервисным пробегом от Нивы :) Что и убило её.
почему российская компания имеет украинское название?
Бля, вы че, правда все идиоты? Потому что ее возглавлял Кондрач[b]ук[/b].
Здравствуйте, Копетан Ачевидность! : ))
Просто она изначально занималас поставками нефти на Украину.